LA EXPERIENCIA IMAX®
En Mayo de 2006, la empresa National Amusements Inc., inauguró su Teatro IMAX®, la única sala de cine 3D de la Argentina, ubicado en el complejo de entretenimientos Center Norte.
El nuevo Teatro IMAX® Center Norte, tiene casi 2.000 m2 de superficie, consta de una sala de cine capaz de recibir proyecciones en 2D y 3D, y posee una capacidad total de 383 butacas y 8 espacios reservados exclusivamente para personas discapacitadas. La pantalla de esta sala tiene 20 metros de altura x 26 metros de ancho, ocupando todo el ancho y alto de la sala.
Durante nuestra visita a la sala IMAX®, hemos tenido la oportunidad de conversar con el Sr. José Viñas, quien era el Gerente General de IMAX® Center Norte en ese entonces, y nos ha mostrado personalmente las instalaciones.
A continuación, se exponen los comentarios más importantes realizados por el Sr. Viñas:
En Mayo de 2006, la empresa National Amusements Inc., inauguró su Teatro IMAX®, la única sala de cine 3D de la Argentina, ubicado en el complejo de entretenimientos Center Norte.
El nuevo Teatro IMAX® Center Norte, tiene casi 2.000 m2 de superficie, consta de una sala de cine capaz de recibir proyecciones en 2D y 3D, y posee una capacidad total de 383 butacas y 8 espacios reservados exclusivamente para personas discapacitadas. La pantalla de esta sala tiene 20 metros de altura x 26 metros de ancho, ocupando todo el ancho y alto de la sala.
Durante nuestra visita a la sala IMAX®, hemos tenido la oportunidad de conversar con el Sr. José Viñas, quien era el Gerente General de IMAX® Center Norte en ese entonces, y nos ha mostrado personalmente las instalaciones.
A continuación, se exponen los comentarios más importantes realizados por el Sr. Viñas:
COMO LLEGA IMAX® A LA ARGENTINA
JV: La compañía National Amusements, dueña de Showcase en Argentina, Chile y Brasil, a su vez dueña de Viacom (dueña de MTV, Paramount y Nickelodeon) en Estados Unidos, firma un contrato con IMAX® Corporation para construir aquí un IMAX® Theatre.
IMAX® es una compañía que se inicia en el año 1967; hay más de 260 teatros esparcidos en 39 países del mundo, con lo cual eso nos da la pauta de que no todos los años se construye un teatro IMAX®, es una inversión que en nuestro caso ha superado ampliamente los 10 millones de pesos, o sea que es un gran orgullo para National Amusements y para todos los argentinos contar con esta tecnología aquí en Argentina. No es IMAX® la que viene a la Argentina, es National Amusements la que trae la tecnología IMAX® a la Argentina, o sea que cualquier empresario, cualquier inversor, puede ser dueño de un teatro IMAX®. National Amusements es la que toma la decisión de construir un teatro IMAX® aquí en Argentina, y por eso contrata los servicios de IMAX®, en tecnología. Al que tenemos que agradecerle es a National Amusements.
LA TECNOLOGÍA IMAX®
JV: La tecnología IMAX® tiene varios componentes fundamentales:
El primer componente es el formato del film, o sea, el formato de 15/70, es 10 veces más grande que el film de 35 mm. En cualquier formato, para que la retina sea engañada el film tiene que correr a 24 cuadros por segundo, ya sea en 35 mm, o en el formato más grande del mundo que es el formato IMAX®; para que te des una idea, una película como “Superman” que dura dos horas y media, tiene 12 km de extensión, pesa 260 Kg la película y el plato que la soporta pesa 60 Kg, con lo cual son 320 Kg. que soporta la torre, esto es sólo película, no tiene sonido, ni subtítulos.
El sonido va aparte en un DVD ROM que se sincroniza con la película, entonces se puede proyectar tanto films en español como en inglés, para los colegios bilingües. Las subtítulos también van aparte, en otro equipo que se llama DTS, con el cual se proyectan por encima del film.
Otra de las características es que el film se proyecta en forma horizontal y no vertical, como en el cine convencional, y la lámpara que tiene el proyector nuestro tiene una potencia de 15.000 watts, si nosotros encendiéramos esa lámpara en la Luna, la veríamos desde la Tierra sin necesidad de un telescopio. Esa lámpara es refrigerada permanentemente por un sistema de agua.
El segundo componente es el sonido, son 14.000 watts de potencia que son entregados por 16 amplificadores, al mismo tiempo 44 parlantes dispuestos en 6 cajas acústicas, más el subwoofer.
JV: La tecnología IMAX® tiene varios componentes fundamentales:
El primer componente es el formato del film, o sea, el formato de 15/70, es 10 veces más grande que el film de 35 mm. En cualquier formato, para que la retina sea engañada el film tiene que correr a 24 cuadros por segundo, ya sea en 35 mm, o en el formato más grande del mundo que es el formato IMAX®; para que te des una idea, una película como “Superman” que dura dos horas y media, tiene 12 km de extensión, pesa 260 Kg la película y el plato que la soporta pesa 60 Kg, con lo cual son 320 Kg. que soporta la torre, esto es sólo película, no tiene sonido, ni subtítulos.
El sonido va aparte en un DVD ROM que se sincroniza con la película, entonces se puede proyectar tanto films en español como en inglés, para los colegios bilingües. Las subtítulos también van aparte, en otro equipo que se llama DTS, con el cual se proyectan por encima del film.
Otra de las características es que el film se proyecta en forma horizontal y no vertical, como en el cine convencional, y la lámpara que tiene el proyector nuestro tiene una potencia de 15.000 watts, si nosotros encendiéramos esa lámpara en la Luna, la veríamos desde la Tierra sin necesidad de un telescopio. Esa lámpara es refrigerada permanentemente por un sistema de agua.
El segundo componente es el sonido, son 14.000 watts de potencia que son entregados por 16 amplificadores, al mismo tiempo 44 parlantes dispuestos en 6 cajas acústicas, más el subwoofer.
El tercer componente es una pantalla realmente importante de 20 metros de altura que equivale a 7 pisos de un edificio, por 26 metros de ancho que equivale a ¼ de cuadra, esto hace que uno se sienta parte de la escena del film, lo que nos diferencia del cine convencional.
El cuarto componente que tiene la tecnología nuestra, es que podemos proyectar films en tres dimensiones, esto significa que son dos films superpuestos que se están proyectando sobre la pantalla, entonces la tercera dimensión en el cine funciona igual que en la vida real, cuando nosotros vemos un objeto con un ojo y después lo vemos con el otro, lo vemos ligeramente diferente por el ángulo en que estamos mirando, entonces cuando nosotros vemos una película en tres dimensiones, que son dos films superpuestos que se están proyectando al mismo tiempo, lo que nosotros logramos entregándole los anteojos a la gente, es que con un ojo tapen la visión de un film, y con el otro ojo tapen la visión del otro film también, entonces ven con el ojo izquierdo lo que va al ojo izquierdo y con el ojo derecho lo que va al ojo derecho, al ver la imagen como la vemos en la vida real la tercera dimensión la armamos nosotros en nuestra propia mente.
Los anteojos no son los anteojos de cartón que se usaban antes, sino que son anteojos polarizados que hacen que vos realmente sientas el efecto de estar adentro del film; cuando les entregamos los anteojos, entran a la sala con los anteojos puestos y pueden caminar perfectamente. El objetivo que buscaban con el anteojito de cartón es el mismo que nosotros buscamos con una tecnología mucho mayor, lo que se lograba con el anteojito de distintos colores era que un ojo tapaba una imagen y se veía una sola, y con el otro ojo se veía la otra imagen, una imagen para cada ojo. IMAX® utiliza una tecnología mucho más sofisticada, que la gente no se da cuenta de que un ojo esta tapando la imagen del otro ojo y está viendo la imagen que va para ese ojo en particular.
Entonces IMAX® es tan realista por esto, por el formato del film, por el sonido, y por la pantalla.
El cuarto componente que tiene la tecnología nuestra, es que podemos proyectar films en tres dimensiones, esto significa que son dos films superpuestos que se están proyectando sobre la pantalla, entonces la tercera dimensión en el cine funciona igual que en la vida real, cuando nosotros vemos un objeto con un ojo y después lo vemos con el otro, lo vemos ligeramente diferente por el ángulo en que estamos mirando, entonces cuando nosotros vemos una película en tres dimensiones, que son dos films superpuestos que se están proyectando al mismo tiempo, lo que nosotros logramos entregándole los anteojos a la gente, es que con un ojo tapen la visión de un film, y con el otro ojo tapen la visión del otro film también, entonces ven con el ojo izquierdo lo que va al ojo izquierdo y con el ojo derecho lo que va al ojo derecho, al ver la imagen como la vemos en la vida real la tercera dimensión la armamos nosotros en nuestra propia mente.
Los anteojos no son los anteojos de cartón que se usaban antes, sino que son anteojos polarizados que hacen que vos realmente sientas el efecto de estar adentro del film; cuando les entregamos los anteojos, entran a la sala con los anteojos puestos y pueden caminar perfectamente. El objetivo que buscaban con el anteojito de cartón es el mismo que nosotros buscamos con una tecnología mucho mayor, lo que se lograba con el anteojito de distintos colores era que un ojo tapaba una imagen y se veía una sola, y con el otro ojo se veía la otra imagen, una imagen para cada ojo. IMAX® utiliza una tecnología mucho más sofisticada, que la gente no se da cuenta de que un ojo esta tapando la imagen del otro ojo y está viendo la imagen que va para ese ojo en particular.
Entonces IMAX® es tan realista por esto, por el formato del film, por el sonido, y por la pantalla.
FILMS EXHIBIDOS EN IMAX® CENTER NORTE
JV: Estamos proyectando documentales educativos como es el caso de “THE HUMAN BODY”, que ya es exclusivamente para colegios, y “SPACE STATION”, “T-REX”, y “DEEP SEA 3D”.
THE HUMAN BODY: tiene que ver con el cuerpo humano.
DEEP SEA 3D: es una película del fondo del mar, muy linda.
T-REX: tiene que ver con la experiencia que vive la hija de un paleontólogo que se traslada 65.000.000 de años atrás, y vive una experiencia increíble con dinosaurios.
JV: Estamos proyectando documentales educativos como es el caso de “THE HUMAN BODY”, que ya es exclusivamente para colegios, y “SPACE STATION”, “T-REX”, y “DEEP SEA 3D”.
THE HUMAN BODY: tiene que ver con el cuerpo humano.
DEEP SEA 3D: es una película del fondo del mar, muy linda.
T-REX: tiene que ver con la experiencia que vive la hija de un paleontólogo que se traslada 65.000.000 de años atrás, y vive una experiencia increíble con dinosaurios.
SPACE STATION
JV: “tiene que ver con la experiencia que viven los astronautas en la estación orbital internacional, con gravedad cero, los astronautas fueron especialmente entrenados por IMAX® para filmar con las cámaras de IMAX®. Fue la primer película que filmó IMAX® en tres dimensiones, por lo tanto son dos films que están corriendo en la misma cámara que obviamente tiene dos lentes, y la distancia entre lente y lente es la misma distancia que nosotros tenemos entre ojo y ojo.”
JV: “tiene que ver con la experiencia que viven los astronautas en la estación orbital internacional, con gravedad cero, los astronautas fueron especialmente entrenados por IMAX® para filmar con las cámaras de IMAX®. Fue la primer película que filmó IMAX® en tres dimensiones, por lo tanto son dos films que están corriendo en la misma cámara que obviamente tiene dos lentes, y la distancia entre lente y lente es la misma distancia que nosotros tenemos entre ojo y ojo.”
Este film es realmente impresionante por su extraordinario realismo, ya que hace sentir al espectador como si formara parte del equipo de astronautas que están trabajando en la estación espacial internacional, y cuando los mismos se encuentran a bordo del trasbordador espacial al momento en que este realiza el despegue desde la Tierra, no se puede explicar la sensación que se siente en ese momento cuando toda la sala vibra como si realmente fuera una nave espacial. Es una experiencia que vale la pena ser vivida.2002 – IMAX® Corporation / Lockheed Martin Corporation.
Documental 3D – 45 minutos – ATP - EXCELENTE
JV: Ahora bien, estas películas tienen su guía, en el caso de “THE HUMAN BODY” y “DEEP SEA 3D”, las hemos traducido al español, son nuestros “caballitos de batalla” para los colegios, con lo cual después el profesor va a trabajar durante una semana en sus aulas con los chicos respecto al film que vieron. Todas se proyectan en español, salvo para los colegios bilingües que me piden especialmente y con una determinada cantidad de alumnos en esa función, nosotros se la podemos proyectar en inglés. La función normal va siempre en español.
Hemos proyectado varias películas de Hollywood: “POSEIDÓN”, en 2D, que la seguimos teniendo acá pero por ahora no la estamos proyectando, “AINT BULLY”, que es una película animada en tres dimensiones, “OPEN SEASON”, que también es una animación en tres dimensiones, y “SUPERMAN REGRESA”, que ha sido un éxito extraordinario.
SUPERMAN REGRESA 3D (SUPERMAN RETURNS 3D)
Cinco años atrás los científicos terrestres descubrieron los restos de Kripton y Superman se dirigió hacia allí para verlo por sí mismo. Lex Luthor en libertad, luego de estafar a una anciana moribunda hereda su fortuna, y así los medios para realizar el acto más vil en contra de la humanidad. Superman regresa a la Tierra y vuelve a Metrópolis para recuperar su antiguo empleo en el Daily Planet. Lex roba del refugio de Superman en el Artico, unos poderosos cristales de Kripton para realizar peligrosos experimentos. Clark intenta lograr el equilibrio entre su vida normal y sus andanzas como superhéroe, pero su reencuentro con Lois no resulta ser el esperado. Ahora debe enfrentarse a su archí enemigo Lex Luthor para salvar a la humanidad sin morir en el intento.
En cuanto a las actuaciones se destaca Kevin Spacey a quien el papel de villano le queda pintado gracias al uso de un lenguaje de gestos muy acertado, mientras que Brandon Routh a pesar de su parecido físico con Christopher Reeve, parece estar fabricado y no resulta muy convincente, pero el resto del elenco cumple su rol correctamente.
Más allá de las diferencias obvias con los films anteriores de la saga, este film logra mantener parte de la esencia y el clima de aquellos, y para ello se utilizó la voz en off de Marlon Brando extraída de dichos films, resultando así una historia entretenida, con algo de romance y aventura. Se trata de un film con buen ritmo y excelentes efectos visuales.
Cinco años atrás los científicos terrestres descubrieron los restos de Kripton y Superman se dirigió hacia allí para verlo por sí mismo. Lex Luthor en libertad, luego de estafar a una anciana moribunda hereda su fortuna, y así los medios para realizar el acto más vil en contra de la humanidad. Superman regresa a la Tierra y vuelve a Metrópolis para recuperar su antiguo empleo en el Daily Planet. Lex roba del refugio de Superman en el Artico, unos poderosos cristales de Kripton para realizar peligrosos experimentos. Clark intenta lograr el equilibrio entre su vida normal y sus andanzas como superhéroe, pero su reencuentro con Lois no resulta ser el esperado. Ahora debe enfrentarse a su archí enemigo Lex Luthor para salvar a la humanidad sin morir en el intento.
En cuanto a las actuaciones se destaca Kevin Spacey a quien el papel de villano le queda pintado gracias al uso de un lenguaje de gestos muy acertado, mientras que Brandon Routh a pesar de su parecido físico con Christopher Reeve, parece estar fabricado y no resulta muy convincente, pero el resto del elenco cumple su rol correctamente.
Más allá de las diferencias obvias con los films anteriores de la saga, este film logra mantener parte de la esencia y el clima de aquellos, y para ello se utilizó la voz en off de Marlon Brando extraída de dichos films, resultando así una historia entretenida, con algo de romance y aventura. Se trata de un film con buen ritmo y excelentes efectos visuales.
La versión 3D IMAX® se destaca por sobre la versión de 35 mm, por el tamaño gigante que posee la pantalla, por la perfecta definición y nitidez de su imagen, como así también por el sonido envolvente propio de este sistema y que se luce especialmente en una escena donde se caen unos cristales, por la delicadeza auditiva de la misma. Pero el detalle más importante de esta versión IMAX®, radica en el hecho de que la misma posee alrededor de 20 minutos en 3D, donde se pueden apreciar objetos que salen de la pantalla, y el propio Superman casi volando por encima del espectador. Por todo esto en conjunto, ver este film en una sala IMAX®, resulta la mejor manera de disfrutarlo.Elenco: Brandon Routh, Kate Bosworth, Kevin Spacey, James Marsden, Frank Langella, Eva Marie Saint, Parker Posey, Kal Penn y Sam Huntington.
Director: Bryan Singer.
Productores: Jon Peters, Bryan Singer y Gilbert Adler.
Guión: Michael Dougherty & Dan Harris, sobre una historia de Bryan Singer, Michael Dougherty & Dan Harris, basado en los personajes de Superman, creados por Jerry Siegel & Joe Shuster, publicados por DC Comics.
Fotografía: Newton Thomas Sigel.
Diseño de Producción: Guy Hendrix Dyas.
Edición: John Ottman y Elliott Graham.
Música: John Ottman.
Supervisor de Efectos Especiales:
Diseño de Vestuario: Louise Mingenbach.
2006 – Warner Bros Pictures / Legendary Pictures - Jon Peters / Bad Hat Harry Productions.
EE.UU. - Aventuras – 152 minutos – SAM13 - Idioma: Inglés con subtítulos y doblada al castellano.
Estreno en Cines y en IMAX® Center Norte: Jueves 13 de Julio de 2006.
2006 – AVH- VHS / DVD - MUY BUENA
LA RESPUESTA DEL PUBLICO
JV: Espectacular!. Obviamente durante la semana y con los días lindos no tenemos tanto público como los fines de semana, es increíble la respuesta del público, la gente sale enloquecida. Entonces las expectativas de la empresa se han cumplido notablemente, mucho más por encima de los que nosotros pensábamos, realmente ha excedido nuestras expectativas, gracias a Dios!
JV: Espectacular!. Obviamente durante la semana y con los días lindos no tenemos tanto público como los fines de semana, es increíble la respuesta del público, la gente sale enloquecida. Entonces las expectativas de la empresa se han cumplido notablemente, mucho más por encima de los que nosotros pensábamos, realmente ha excedido nuestras expectativas, gracias a Dios!
PROXIMAMENTE EN IMAX®
El Teatro IMAX® Center Norte estrenará el 30 de Noviembre “HAPPY FEET, EL pingüino” en 2D, una aventura animada, antes que en el resto de los cines. La misma cuenta con las voces de Prince, Pink, Hugh Jackman y Nicole Kidman, entre otros grandes artistas, en su versión original. Esta película permitirá a los espectadores trasladarse al corazón de la Antártida a través de una pantalla de 20 metros de alto por 26 metros de ancho.
JV: “HAPPY FEET”, en un principio iba a ser en tres dimensiones, pero no llegaron con la producción para poder hacerla en tres dimensiones, entonces va a ser en dos, igualmente va a ser una película muy linda.
“DINOSAURIOS 3D – TIERRA DE DINOSAURIOS”, esta película se filmó en Argentina, por lo tanto, el estreno mundial de IMAX se realizará en el Teatro IMAX® Centre Norte.
“EL HOMBRE ARAÑA 3” (mayo) y “HARRY POTTER Y LA ORDEN DEL FÉNIX” (Julio).
Luego de esta entrevista tuvimos la oportunidad de conocer la sala de proyección. Allí vimos el impresionante tamaño de las películas, el gabinete donde se guardan las mismas, y el moderno proyector de IMAX®. El Sr. Viñas nos comentó también, que se cuidan muchísimo los films para evitar que el polvo ingrese en su interior, ya que una pelusa o una pequeña partícula de polvo en la pantalla de IMAX® puede llegar a verse del tamaño de una piedra, lo cual puede resultar muy molesto para el espectador.
Para conocer la programación actualizada del Teatro IMAX® Centre Norte, pueden ingresar a: www.imaxcenter.com.ar
Se agradece la colaboración de Nilda Gallegos (Radio Ampaira On Line) en la realización de esta entrevista, y por supuesto al Sr. José Viñas por su amable atención.
El Teatro IMAX® Center Norte estrenará el 30 de Noviembre “HAPPY FEET, EL pingüino” en 2D, una aventura animada, antes que en el resto de los cines. La misma cuenta con las voces de Prince, Pink, Hugh Jackman y Nicole Kidman, entre otros grandes artistas, en su versión original. Esta película permitirá a los espectadores trasladarse al corazón de la Antártida a través de una pantalla de 20 metros de alto por 26 metros de ancho.
JV: “HAPPY FEET”, en un principio iba a ser en tres dimensiones, pero no llegaron con la producción para poder hacerla en tres dimensiones, entonces va a ser en dos, igualmente va a ser una película muy linda.
“DINOSAURIOS 3D – TIERRA DE DINOSAURIOS”, esta película se filmó en Argentina, por lo tanto, el estreno mundial de IMAX se realizará en el Teatro IMAX® Centre Norte.
“EL HOMBRE ARAÑA 3” (mayo) y “HARRY POTTER Y LA ORDEN DEL FÉNIX” (Julio).
Luego de esta entrevista tuvimos la oportunidad de conocer la sala de proyección. Allí vimos el impresionante tamaño de las películas, el gabinete donde se guardan las mismas, y el moderno proyector de IMAX®. El Sr. Viñas nos comentó también, que se cuidan muchísimo los films para evitar que el polvo ingrese en su interior, ya que una pelusa o una pequeña partícula de polvo en la pantalla de IMAX® puede llegar a verse del tamaño de una piedra, lo cual puede resultar muy molesto para el espectador.
Para conocer la programación actualizada del Teatro IMAX® Centre Norte, pueden ingresar a: www.imaxcenter.com.ar
Se agradece la colaboración de Nilda Gallegos (Radio Ampaira On Line) en la realización de esta entrevista, y por supuesto al Sr. José Viñas por su amable atención.
HAPPY FEET: EL PINGUINO (HAPPY FEET)
En la Antártida donde habita el pingüino Emperador es muy importante saber cantar. Mumble esta enamorado de Gloria, la mejor cantante del grupo, es un desastre total como cantante pero posee un extraño talento que la mayoría de su especie no aprecia, es un gran bailarín de zapateo americano. Por ser diferente, es rechazado por sus semejantes y finalmente es desterrado. Pero a partir de ese momento comienza para él una aventura única junto a sus nuevos amigos, los Adelias, unos pingüinos más pequeños y divertidos que aceptan a Mumble desde el primer momento tal como es.Una historia de bellas canciones, romance y amistad, con un profundo tinte ecológico y dramático a la vez que logra emocionar al espectador. La animación está muy bien lograda, y seguramente se luce mucho más en la pantalla gigante de IMAX®, gracias a su definición y estabilidad de imagen.
Voces: Elijah Wood, Robin Williams, Brittany Murphy, Hugh Jackman, Nicole Kidman, Hugo Weaving y Anthony LaPaglia.
Zapateo Americano: Savion Glover.
Director: George Miller.
Guión: George Miller, John Collee, Judy Morris y Warren Coleman.
Música: John Powell.
La banda sonora incluye canciones cantadas por Prince, Yolanda Adams, Fantasia Barrino, Gia Farrell, Chrissie Hynde, Patti LaBelle, K. D. Lang, Jason Mraz, y Pink.
2006 - Warner Bros. Pictures & Village Roadshow Pictures.
Estreno en cines y en IMAX® Center Norte: 7 de Diciembre de 2006.
EE.UU. - Animación - 100 minutos – Doblada al castellano – ATP.
2007 – AVH – VHS / DVD - MUY BUENA
CT.
No hay comentarios:
Publicar un comentario